FAQ
Foire à Question
🇬🇧 An english version of this page can be found here.
L’application
Quel est l’objectif de Sievers Study Hall ?
Sievers Study Hall est conçu pour pratiquer l’allemand à travers des exercices isolés.
Chaque exercice vise à mettre en pratique une compétence particulière, telle que les connecteurs A2, les prépositions B1, le Partizip II, etc.
Grâce à cette pratique isolée, vous serez en mesure d’appliquer ces compétences plus facilement à l’écrit et à l’oral.
Cette application ne remplace pas votre cours actuel, que vous appreniez avec un cours, un livre ou une application.
Comment utiliser au mieux Sievers Study Hall ?
Vous devez être inscrit à un cours avec un professeur, avec un livre ou avec une autre application et viser un niveau particulier (A1, A2, etc.).
Entraînez-vous sur les notions que vous avez déjà découvertes en faisant des exercices adaptés à votre niveau.
Ne faites pas trop d’exercices à la fois ; faites jusqu’à 3 exercices et 30 minutes par jour.
N’hésitez pas à utiliser des aides externes lorsque vous faites des exercices, telles que des tables de déclinaison et des dictionnaires.
Fournissez-vous du matériel pédagogique ?
Fournir du matériel pédagogique n’est pas ma spécialité. Il en existe déjà beaucoup en ligne et hors ligne, créé par des personnes bien plus expérimentées et compétentes que moi.
Je fournis toutefois quelques articles lorsque je constate un manque d’explications accessibles. Vous trouverez la liste des articles ici (en anglais).
Puis-je utiliser Sievers Study Hall sans créer de compte ?
Oui, vous pouvez utiliser l’application sans créer de compte. Vous aurez accès à tout le contenu et tous les exercises, mais vous n’aurez pas accès à toutes les fonctionnalités.
Quelles sont les fonctionnalités disponibles uniquement après la création d’un compte ?
Les fonctionnalités suivantes sont disponibles uniquement après la création d’un compte :
Stockage centralisé de vos progrès sur le long terme
Accès à vos progrès sur plusieurs appareils (ordinateur, téléphone, etc.)
Une fonctionnalité de marque-page
Un Feedback détaillé en finissant chaque exercice
Vais-je recevoir des e-mails après la création d’un compte ?
Non, vous ne recevrez aucun e-mail après avoir créé un compte (sauf en cas de réinitialisation de votre mot de passe). Les mises à jour et autres actualités sont envoyées lorsque vous vous abonnez au Substack Sievers Study Hall (voir question suivante ci-dessous).
Comment puis-je rester informé des actualités de Sievers Study Hall ?
Abonnez-vous à cette publication à l’aide du bouton ci-dessous. J’utilise ce Substack pour fournir des actualités et des mises à jour. Je n’envoie pas plus d’un e-mail par semaine.
Les comptes sur Sievers Study Hall et Substack sont-ils liés ?
Non, vos comptes sur Sievers Study Hall et Substack ne sont pas liés. Vous pouvez créer un compte sur Sievers Study Hall sans recevoir aucune mise à jour de Substack, et vice-versa.
Sievers Study Hall est-il gratuit ?
Oui, il est 100 % gratuit et le restera toujours.
Est-ce open source ?
Oui, vous pouvez trouver le repo ici.
Vous pouvez exécuter l’application localement à l’aide du fichier local.py.
Y a-t-il un moyen de contribuer ?
Oui ! Vous pouvez « m’offrir un café » ici : buymeacoffee.com/sieversstudyhall.
Puisque vous me le demandez, j’apprécie particulièrement le « Finca Los Nogales Pink Bourbon » colombien.
Contenu et exercices
Comment puis-je écrire des caractères spéciaux (ß, ü, ö et ä) ?
Si votre clavier ne vous permet pas de taper facilement les caractères spéciaux utilisés en allemand, vous avez deux options :
Vous pouvez utiliser les boutons situés sous la zone de saisie.
Vous pouvez écrire ss, ue, oe et ae, qui sont reconnus respectivement comme ß, ü, ö et ä.
Puis-je pratiquer un exercice plusieurs fois ?
Oui. Une fois que vous avez terminé un exercice, vous pouvez cliquer sur le bouton « Rafraîchir » pour le réinitialiser. Cela réinitialisera également le score.
Vous pouvez également actualiser un exercice avant de le terminer en cliquant sur la flèche circulaire blanche à côté de la progression dans un exercice.
J’ai une idée pour un nouvel exercice / Allez-vous ajouter la fonctionnalité […] à l’avenir ?
Le pipeline actuel est disponible ici (en anglais).
N’hésitez pas à ajouter un commentaire si vous avez une idée pour un nouvel exercice ou une nouvelle fonctionnalité.
J’ai remarqué une erreur dans un exercice.
Non, je suis presque sûr que ce n’est pas le cas.
En fait, je suis presque sûr que si.
Dans ce cas, vous pouvez signaler les erreurs dans les questions et les corrections à l’aide du drapeau blanc situé dans le coin supérieur droit de la fenêtre de commentaires (celui qui est vert ou rouge et qui commence par Correct ou Incorrect). Je les surveille et les mets à jour régulièrement.
Vous pouvez également laisser un commentaire ici si vous remarquez une erreur flagrante ou tout autre défaut dans l’application, ou vous pouvez m’envoyer un e-mail.
Progrès et scores
Où sont enregistrés mes progrès ?
Si vous utilisez l’application sans créer de compte, vos progrès sont enregistrés dans votre navigateur, dans un cookie.
Une fois que vous avez créé un compte et que vous vous êtes connecté, vos progrès sont enregistrés sur les serveurs de PythonAnywhere.
À quoi correspondent les pourcentages indiqués à côté des exercices ?
Les pourcentages indiquent votre score pour un exercice particulier.
En dessous de 60 %, je vous recommande vivement de relire la théorie.
Entre 60 % et 90 %, entraînez-vous à nouveau après une bonne nuit de sommeil.
Au-dessus de 90 %, vous maîtrisez bien le sujet.
Pourquoi mes progrès ont-ils été effacés pour un exercice ?
Si vous utilisez Sievers Study Hall sans compte : les progrès des exercices qui ne sont pas terminés peuvent être effacés afin de libérer de la mémoire. Cela est dû à la taille limitée du cookie. Vous pouvez résoudre ce problème en créant un compte.
Si vous utilisez Sievers Study Hall avec un compte : je peux réinitialiser la progression pour certains exercices où j’ai apporté des modifications importantes.
J’utilise cette application sur plusieurs appareils (téléphone, ordinateur, tablette, etc.). Puis-je partager ma progression sur plusieurs appareils ?
Oui, vous pouvez le faire en créant un compte.